ヒメロス外装箱の改変について
冷感症などにも使用される女性ホルモン軟膏剤ヒメロスは、2025年春に外装箱のみリニューアルされました。箱の中に入っている軟膏本体は変更ありません。処方の時期によっては新旧の外装箱が混在する場合がありますが、容量や用法などについても変更はありませんので医師の指示通りご利用下さい。
Regarding the Redesign of the Himeros Outer Packaging
The outer packaging of Himeros, a female hormone replacement ointment also used for treating cold intolerance, a topical estrogen ointment, was redesigned in the spring of 2025. Please note that only the outer box has been updated; the ointment inside remains unchanged. Depending on the timing of your prescription, both the old and new packaging may be in circulation. However, there have been no changes to the dosage or instructions for use, so please continue to follow your doctor’s directions as usual.